DBW Course_for_Safe_Boating 12.6.23 Spanish Update

Capítulo 5 u Prevención de Accidentes y Rescate

INCENDIOS Un incendio inesperado puede quemar una embarcación hasta la línea de flotación si el operador del barco y los pasajeros no están preparados para este tipo de emergencia. Prevención ƒ Utilice los procedimientos seguros de carga de combustible descritos en el capítulo tres. ƒ Verifique que los conductos de combustible y las conexiones no tengan fugas. Realice cualquier reparación necesaria antes de ponerse en marcha. ƒ Elimine los vapores de gasolina de la sentina utilizando el soplador eléctrico durante al menos cuatro minutos. Rescate ƒ Detenga la embarcación y haga que todos los pasajeros se pongan el chaleco salvavidas. Todos los que estén a bordo deberán alejarse de la zona del incendio. ƒ Mantenga el fuego a favor del viento. » Si el fuego está en la popa, gire la proa del barco hacia el viento. » Si el fuego está cerca de la proa, gire la popa del barco hacia el viento. » Si el motor se incendia, apague el motor y gire la proa del barco hacia el viento. » Utilice un remo para mantener el barco girado con el fuego a favor del viento. ƒ Cierre todos los suministros de combustible y las fuentes de energía eléctrica. ƒ Utilice su extintor y apunte a la base del fuego, barriendo de un lado a otro. Recuerde la clave PASS y repita la operación si vuelve a aparecer el fuego. ƒ No use agua sobre un líquido inflamable o un fuego eléctrico. ƒ Pida ayuda usando un radio de frecuencia muy alta (VHF) o un teléfono móvil. Estudio de Caso El operador de la embarcación acababa de cargar combustible e intentó arrancar el motor. De repente, hubo una explosión que provocó un incendio en el motor. El fuego se extendió y destruyó por completo la embarcación. Preguntas: 1. I dentifique los errores que cometió el operador y las medidas adecuadas que podría haber tomado. 2. ¿ Qué pudo hacer diferente este operador para evitar el accidente? 3. ¿ Qué medidas podría tomar para rescatar a las víctimas o mejorar la situación?

CONSULTE LOS CAPÍTULOS 2 A 3, PÁGINAS 23 A 24, 61 A 62.



115

Curso de California para Navegación Segura